Sabemos que una marca es la cara con la que los clientes te reconocen, la huella que diferencia tus productos o servicios en el mercado.
Sin embargo, muchas empresas y emprendedores cometen un error común: actualizan su identidad visual, modernizan su logo o ajustan su denominación comercial y/o colores. Pero, olvidan hacer lo mismo donde más importa: ante el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial | INPI.
Si ese es tu caso, este artículo te interesa.
El registro es tu título de propiedad. Si el certificado muestra un diseño viejo y en el mercado circula otro, la protección legal pierde fuerza. Frente a una imitación o un conflicto, la diferencia entre estar protegido y quedar vulnerable puede depender de este detalle.
Tu registro anterior, un aliado poderoso
La buena noticia es que no empiezas de cero. Si ya tenés la marca registrada, ese antecedente es un respaldo sólido: avala que la marca es tuya y te da ventaja al momento de actualizarla en el INPI.
Es como tener el título de tu casa: cuando la remodelás, nadie discute que sigue siendo tuya.
¿Cuándo conviene actualizar?
Si tu logo cambió de forma, tipografía o composición, si agregaste o quitaste un eslogan, si usás por separado el símbolo y el nombre, o si el rediseño es evidente para tus clientes, entonces también debería estar registrado.
La regla es simple: lo que cambia en la realidad de la marca, debe cambiar en el certificado de registro.
Actualización de marca INPI: en la imagen observamos cambio de colores y logo de brf. La tipografía continua siendo la misma.


¿Cómo se hace?
En el INPI no se modifica un registro ya otorgado: se presenta una nueva solicitud para la versión actual. Lo recomendable es mantener el registro anterior vigente mientras el nuevo avanza, asegurando cobertura continua. De esa forma, tu marca está protegida en todo momento.
¿Y si no lo hago la actualización de marca ante INPI? Mucha atención aquí.
Sino presentas una nueva solicitud de registro ante el INPI, para la nueva actualización:
- Tu nuevo logo puede quedar sin protección y otro lo puede registrar.
- Tu título pierde fuerza para oponerse a copias.
- Te exponés a cuestionamientos de terceros por no usar la marca tal como está registrada, es decir puede no ponerse a tu propia actualización sin registro.
Protegé tu identidad hoy
Actualizar tu logo es parte de la evolución de tu marca. Actualizarlo en el INPI es lo que la mantiene legalmente fuerte.
En Eguía revisamos tu situación, te proponemos la mejor estrategia y gestionamos todo el trámite digital. Si ya tenés un registro de marca previo, mucho mejor: ese derecho se convierte en el pilar de tu nueva protección.
*Solicitá tu consulta. Revisamos tu caso y te ayudamos a que tu marca esté alineada con tu realidad y blindada frente a terceros.